Hardin Wouldn't Run [German translation]

Ich kenne einen Mann, dessen Revoverhand schneller ist als Licht

Wes Hardin heißt er, man sagt, er reist in der Nacht

Denn er hätte vielleicht töten oder einen Kampf umgehen müssen

Und sahst du Wes Hardin ziehen, weißt du, er häutet seine Waffe

Er wird nicht sagen, wie viele es versuchten und wie viele starben

Gegen die Oberhand, gegen den falschen Mann, denn Hardin wollte nicht fliehen

Er ritt ein, als nähme ein Texas-Wind den Zug in Richtung Osten

Und ging mit Jane Bowen, bis die Gesetzesmänner aufholten

So lange Janie den Mut nicht verliert, bin ich wieder zurück

Er ging ins Gefängnis von Huntsville, so lange weinte Janie

Fünfzehn Jahre lang wartete sie, bis ihr Herz brach und sie starb

Und sie verließ dieses böse Land, um im Himmel zu warten

Endlich frei, für all seine vergangenen Taten hatte er bezahlt

Erstmals ließ freie Luft ihn atmen, seit er ein Kind war

Also lass ihn kommen und lass ihn gehen und lass ihn handeln und bieten

In der Nähe der Grenze in El Paso liest ein Anwalt die Nachricht

Du findst ihn nicht jeden Tag um neun bei der Arbeit; das Geschäft

Läuft wirklich schlecht; ein einziger Klient ist alles, was er lange, lange Zeit hatte

Dann brach Sheriff Selmans Junge bei der Frau von Wes ein

Sie sprang auf, die Pistole peitschte auf und traf ihn im Gesicht

Und John Selman fordert Rache für diese Schande

Man konnte es jede Nacht bei Kerzenlicht in Hardins Lieblingsbar sehen

Sie würde an seinem Arm hängen, und spät würden sie von dort gehen

In Richtung 'Goose Hair', froh, dass es nicht weit war.

Durch die Schwingtüren kam John Selman mit einer Pumpgun

Bei Wes Hardin, er gerade ex, entstand ein rotes Auge am Hinterkopf

John Wesley Hardin fiel tot um, denn Hardin wollte nicht fliehen

• Artist:Johnny Cash
• Album:Johnny Cash Sings the Ballads of the True West