Holiday [Finnish translation]

Sano, hei!

Kuule ääni putoavan sateen

Tulossa alas kuin maailmanlopun liekki (Hei!)

Se häpeä

He jotka kuolivat ilman nimeä

Kuule koirat jotka ulvovat epävireessä

Virrelle jota kutsutaan "Uskoksi ja kurjuudeksi" (Hei!)

Ja vuotaa, komppanja hävisi sodan tänään

Anelen unelmoida ja poiketa tyhjistä valheista

Tämä on meidän loppuelämiemme alku

Lomalla

Kuule rummun pumppaavan pois ajasta

Toinen mielenosoittaja on ylittänyt rajan (Hei!)

Löytääkseen, raha on toisella puolella

Voinko saada toisen aamenen? (Aamenen!)

Siellä on lippu käärittynä monen miehen ympärille (Hei!)

Vitsi, muovikassi monumentin päällä

Anelen unelmoida ja poiketa tyhjistä valheista

Tämä on meidän loppuelämiemme alku

Lomalla

(Hei!)

(Sano hei!)

"Kalifornian edustajalla on puheenvuoro."

Tervehdys presidentti kaasumiehelle

Pommit pois on sinun rangaistuksesi

Murskataan Eiffel tornit

Jotka kritisoi teidän hallitustanne

Pam pam menee rikkinäinen lasi ja

Tappaa kaikki hintit jotka ei ole samaa mieltä

Karsintakilpailut tulesta, laitetaan tuleen

Ei ole tie joka on tarkoitettu minulle

Koska, koska, me ollaan lainsuojattomia kyllä!

Anelen unelmoida ja poiketa tyhjistä valheista

Tämä on meidän loppuelämiemme alku

Anelen unelmoida ja poiketa tyhjistä valheista

Tämä on meidän loppuelämiemme alku

Tämä on meidän elämämme lomalla

• Artist:Green Day
• Album:American Idiot (2004)