Hold On [French translation]

L'amour viendra bientôt,

Tu dois juste t'accrocher, t'accrocher un peu…

Oh, qu'est-ce-que j'ai encore fait ?

Je n'ai donc rien appris ?

Je ne veux pas vivre dans le chaos,

C'est comme si j'étais en voiture et que je voulais descendre,

C'est dur de continuer comme ça,

Alors que je trébuche dans le noir complet, à chercher un coup de main.

J'en ai tellement marre de me battre contre moi-même sans aucune chance de gagner.

Accroche-toi,

Laisse du temps au temps.

Tu es toujours aussi forte,

Puisse la peine t'apaiser

Et l'amour bientôt viendra,

Tu dois juste t'accrocher, t'accrocher un peu…

Oh Seigneur, je suis une vraie épave.

Plus j'essaie, et moins ça marche :

Je suis devenue ma pire ennemie.

Là maintenant, je déteste être moi-même,

Tous les jours c'est comme si la route que je suivais

Pourrait s'effondrer et m'avaler toute crue.

Comment ça se fait que je me sens si petite

Alors que j'ai déjà du mal à ressentir tout court ?

Accroche-toi,

Laisse du temps au temps.

Tu es toujours aussi forte,

Puisse la peine t'apaiser

Et l'amour bientôt viendra,

Tu dois juste t'accrocher, t'accrocher un peu…

Parfois, la solitude est le seul répit que l'on puisse avoir,

Et c'est le vide qui nous fait tout oublier.

Parfois, le pardon est bien plus facile lorsqu'il est secret,

Alors accroche-toi.

Laisse du temps au temps,

Puisse la peine t'apaiser

Et l'amour bientôt viendra, chérie,

Si tu continues de t'accrocher.

Accroche-toi, accroche-toi, accroche-toi,

Laisse du temps au temps,

Parce que tu es toujours aussi, je suis toujours aussi forte,

Puisse la peine t'apaiser

Car l'amour bientôt viendra

Si tu continues de t'accrocher,

Sois patiente, sois patiente…

• Artist:Adele
• Album:30