Hijo de la Luna [Serbian translation]

Glup onaj koji ne razume

priču legende

o jednoj ženi ciganki

koja se poigrala sa mesecom do svitanja

tražeći plakanje

dočekujući dan

venčajući se

vaš muž će imati braon kožu

sa neba govorio pun mesec

ali za uzvrat hoću

prvo sina

stvori ga

želeći da se što brže rodi

da ne bude sama

da malo voli

Mesečino želiš btii majka

a ne želiš voleti

šta ti je ženo

šta namerevaš uraditi

sa nežnim detetom

Mesečevim detetom

Otac nije želeo da se rodi

beo kao hermelin

sa sivim očima

umesto maslina

dečak Meseca

ovaj sin je sin gospodina

i ne kajem se

Mesečino želiš biti majka

a ne želiš voleti

šta ti je ženo

šta namerevaš uraditi

sa nežnim detetom

Mesečevim detetom

Ciganko želiš biti majka

a ne želiš voleti

šta ti je ženo

šta namerevaš uraditi

sa nežnim detetom

Mesečevim detetom

U noćima je pun mesec

zato što je dete dobro

ako dete zaplače

zađe mesec

i napravi kolevku

ako dete zaplače

zađe mesec

i napravi kolevku

• Artist:Mecano
• Album:Entre el cielo y el suelo (1986)