Hey You [Greek translation]

Έι εσύ, εκεί έξω στο κρύο

που νιώθεις μοναξιά και γερνάς

Μπορείς να με νιώσεις;

Έι εσύ, που στέκεσαι στους διαδρόμους

με νευρικό βηματισμό και δίχως χαμόγελα

Μπορείς να με νιώσεις;

Έι εσύ, μην τους βοηθήσεις να θάψουν το φώς

Μην παραιτείσαι αμαχητί.

Έι εσύ εκεί έξω που είσαι ολομόναχος

και περιμένεις γυμνός πάνω απ' το τηλέφωνο

θα με άγγιζες;

Έι εσυ, με το αυτί σου πάνω στον τοίχο

αναμένοντας κάποιον να σε καλέσει

θα με άγγιζες;

Έι εσύ, θα με βοηθήσες να κουβαλήσω το βάρος;

Άνοιξε τη καρδιά σου, γυρίζω σπίτι.

Αλλά ήταν μόνο φαντασία,

ο τοίχος ήταν υπερβολικά ψηλός

όπως μπορείς να δείς και εσύ.

Δεν έχει σημασία πόσο προσπάθησε,

δεν μπόρεσε να ελευθερωθεί

και τα σκουλήκια έφαγαν τον εγκεφαλό του

Έι εσύ, που στέκεσαι στο δρόμο,

κάνοντας πάντα αυτό που σου λένε

Μπορείς να με βοηθήσεις;

Έι εσύ, εκεί πέρα εκτός του τοίχου,

που σπάς μπουκάλια στο διάδρομο

Μπορείς να με βοηθήσεις;

Έι εσύ, μη μου λές πως δεν υπάρχει ελπίδα

Μαζί θα τα καταφέρουμε, χώρια θα πέσουμε

πέφτουμε... πέφτουμε... πέφτουμε...

• Artist:Pink Floyd
• Album:The Wall (1979)