Hey Dio [Hungarian translation]

Hé Isten,

Nekem is lenne pár kérdésem hozzád

Mi ez a gyűlölethullám

Ami később őrületbe vált

Mi marad még rejtve,

Hogy eltüntesd ennek az időszaknak

A nyomát, amit már

Mi okoztunk

Hé Isten,

Én is szeretném tudni,

Lehet-e ez a beteg világ

Újra az enyém

És hogy a holnap, ami következik

Ennél is rosszabb-e

De legbelül tudod, mi van

Mindig neked van igazad...

Az, hogy szükség van szerelemre,

Az egyetlen, amit tudok,

Egy jobb jövőért,

Mindenért, amim van

Hogy elkezdjük a semmiből, és öntudatra leljünk

Hogy szakítsunk a szavakkal, ez a közöny...

Hé Isten,

Hadd mondjam el, hogy itt

Csak a gyűlöletből lehet hír

Egyik átkozott híradóban

Sincs nyoma a tiszteletnek

A tény az, hogy úgy tűnik, milyen jól megy

De legbelül tudod, mi van

Mindig neked van igazad...

Az, hogy szükség van szerelemre,

Az egyetlen, amit tudok,

Egy jobb jövőért,

Mindenért, amim van

Hogy elkezdjük a semmiből, és öntudatra leljünk

Hogy szakítsunk a szavakkal, ez a közöny...

És végül tudod,

Hogy olyan vagyok, mint mindig,

Hogy sosem tudnék megállni

Egy halom semmi előtt...

Néhány sarkon áll valaki,

Aki azt gondolja, amit én

Az, hogy szükség van szerelemre,

Az egyetlen, amit tudok,

Egy jobb jövőért,

Mindenért, amim van

És hogy még elevenebbnek érezzem magam,

Innen akarom elkezdeni

A szerelem az igazi indok,

Hogy szabadabbak legyünk...

• Artist:Nek (Italy)
• Album:Filippo Neviani (2013)