Herz los [Catalan translation]

[1a Estrofa]

Encara em sento com si fos ahir

Em despertaves amb un petó cada matí

Encara et veig com si fos ahir

Com parlar amb tu mateix

Amb facilitat i un somriure

Has perdut de vista els meus errors?

En les nostres pròpies vuit parets

No hi va haver final a la vista

[Pre-Tornada]

Com d'imbècil pot ser el temps!

[Tornada]

Em sento sense cor, si em trobes a faltar

Però sé que és millor així

Vaig deixar anar el cor, el deixo anar

A fora, algú se'l mereix

Comença a viure, surt al món!

Tot i que pensar-hi ja em fa tornar boig

Us desitjo el millor i molt més

És difícil deixar anar

Em resulta tan difícil

[2a Estrofa]

Encara t'escolto com si fos ahir

Quan ballaves pel pis, cantant desafinat

Encara em sento com si fos ahir

Quan eres sobre els meus braços somiant

[Pre-Tornada]

Com d'imbècil pot ser el temps!

[Tornada]

Em sento sense cor, si em trobes a faltar

Però sé que és millor així

Vaig deixar anar el cor, el deixo anar

A fora, algú se'l mereix

Comença a viure, surt al món!

Tot i que pensar-hi ja em fa tornar boig

Us desitjo el millor i molt més

És difícil deixar anar

Em resulta tan difícil

[Pont]

Avui us pregunto on sou

Què estàs fent i qui és amb tu

i perquè el temps és tan imbècil

[Tornada]

Em sento sense cor, si em trobes a faltar

Però sé que és millor així

Vaig deixar anar el cor, el deixo anar

A fora, algú se'l mereix

Comença a viure, surt al món!

Tot i que pensar-hi ja em fa tornar boig

Us desitjo el millor i molt més

És difícil deixar anar

Em resulta tan difícil

• Artist:Wincent Weiss
• Album:Irgendwas gegen die Stille