Hell Is Living Without You [Romanian translation]

Nu-ți pot găsi chipul într-o

Mie de mascarade

Te-ai ascuns printre culorile unor

Alte milioane de șarade pierdute

În parada cea mare a vieții.

Eu sunt cel mai singuratic spectator

Pentru că tu ai dispărut fără urmă într-o

Mare de imitatori fără identitate.

Nu mai pot să rezist încă o noapte

Arzând pe dinăuntru.

Iadul e o viață fără iubirea ta

Iubirea e nimic fără atingerea ta

Atinge-mă

Raiul ar fi precum iadul

Iadul e o viață fără tine.

Încerc să mă îndepărtez

Când văd cât timp am irosit

Înfometat la un ospăț

Și tot vinul acesta pe care nu l-am gustat niciodată

Pe buzele mele mi-a rămas amintirea ta

Pătată

Totul e zadarnic

Spune-mi: cine e de vină?

Nu mai pot să rezist încă o noapte

Arzând pe dinăuntru.

Iadul e o viață fără iubirea ta

Iubirea e nimic fără atingerea ta

Atinge-mă

Raiul ar fi precum iadul

Iadul e o viață fără tine.

Nopțile devin mai lungi și mai reci

Sunt trist și disperat să te am

Numai pentru mine și mă simt ca în infern

Iadul e o viață fără tine

Iadul e o viață fără iubirea ta

Iubirea e nimic fără atingerea ta

Atinge-mă

Raiul ar fi precum iadul

Iadul e o viață fără tine

Nopțile devin mai lungi și mai reci

Sunt trist și disperat să te am

Numai pentru mine și mă simt ca în infern

Iadul e o viață fără tine.

• Artist:Alice Cooper
• Album:Trash (1989)