Heathens [Korean translation]

내 친구들은 하나같이 괴짜들이야, 그러니 릴랙스, 릴랙스

네가 누굴 아는지 물어보기 전까지는 얌전히 있어

섣부른 행동은 하지 않는게 좋겠어

우리가 무슨 짓을 할지 모르니까

내 친구들은 하나같이 괴짜들이야, 그러니 릴랙스, 릴랙스

네가 누굴 아는지 물어보기 전까지는 얌전히 있어

섣부른 행동은 하지 않는게 좋겠어

우리가 무슨 짓을 할지 모르니까

이방에 온 모두 환영해

다들 한 때 사랑했던 사람들의 자리가 있었지만

빼앗겨 버렀지

입구에서 무기가 있는지 검사한다한들

우리의 머릿속까지 안전할 거라고 생각하지 마

네 옆에 있는 싸이코페스를 좋아하게 될 거야

네 옆에 있는 살인자를 좋아하게 될 거야

"어쩌다 내가 여기에 있는거지? " 깨닫게 되겠지만

결국 내 말대로 될 걸, 그걸 잊지마

내 친구들은 하나같이 괴짜들이야, 그러니 릴랙스, 릴랙스

네가 누굴 아는지 물어보기 전까지는 얌전히 있어

섣부른 행동은 하지 않는게 좋겠어

우리가 무슨 짓을 할지 모르니까

우리는 낯선 이들을 잘 상대하지 않아

새로운 사람들은 뭔가 다른 꿍꿍이가 있더라고

말할 것도 없이 넌 우릴 믿지 못하고

그들은 네가 무슨 생각을 가지고 있는지 알걸

당신은 당신 옆에 앉아 괴물 쇼를 결코 알지 못할 것이다

조금 이상한 사람들이 네 곁에 함께 할 거야

"내가 어쩌다 네 옆에 앉아있게 된거지?" 깨닫게 되겠지마

결국 내 말대로 될 걸, 그걸 잊지마

(지켜, 지켜 보라니까)

내 친구들은 하나같이 괴짜들이야, 그러니 릴랙스, 릴랙스

네가 누굴 아는지 물어보기 전까지는 얌전히 있어

섣부른 행동은 하지 않는게 좋겠어

우리가 무슨 짓을 할지 모르니까

내 친구들은 하나같이 괴짜들이야, 그러니 릴랙스, 릴랙스

(지켜 보라구)

네가 누굴 아는지 물어보기 전까지는 얌전히 있어

(지켜 보라구)

내 친구들은 하나같이 괴짜들이야, 그러니 릴랙스, 릴랙스

(지켜 보라구)

네가 누굴 아는지 물어보기 전까지는 얌전히 있어

여기 갇혀 있어야 한다는 걸 알면서 왜 여기에 온 거야

그냥 끼어들지 말라고 경고하려 했는데

그들은 이미 밖으로 나가 깽판칠 준비가 됐어

너도 이제 우리와 한 배를 탄 것 같군

• Artist:twenty one pilots
• Album:Suicide Squad (Original Motion Picture Soundtrack, 2016)