Heart Of Gold [Serbian translation]

Mogu da budem jaka kada to želim

Misliš da sam slaba jer možeš da me pokidaš

rečima koje govoriš

Misliš da si u kontroli

Ali ne razumeš koliko nisi u pravu

Odlučuješ da se istresaš na meni, ništa pogrešno nisam učinila

Sve za čim žudiš je pažnja i ljubav

Potrebno ti je da budeš voljen

A ja želim da budem slobodna

Kada je moje srce sačinjeno od zlata

A oproštaj se čini previše odvažnim

Ja i dalje pronalazim u mom srcu

Da kažem "volim te"

Kada je moje srce sačinjeno od zlata

A bol je jednostavno previše odvažan

Ja i dalje pronalazim u mom srcu

Da kažem "volim te"

Nije li dovoljno da iskoristiš svoju ljubav prema meni

Da prevaziđeš stvari koje ti stvaraju zavist i mržnju

I svađe koje one donose?

Kažeš " Pogledao si na male"

Ne možeš da razumeš zašto nemaš sve

Ali ne znaš kako se ja borim za tebe

I verujem u tvoje ciljeve

Samo želim da budem pravedna prema tebi

Zaboravim šta se promenilo, jer ništa se nije promenilo

A ja želim da budem slobodna

Kada je moje srce sačinjeno od zlata

A oproštaj se čini previše odvažnim

Ja i dalje pronalazim u mom srcu

Da kažem "volim te"

Kada je moje srce sačinjeno od zlata

A bol je jednostavno previše odvažan

Ja i dalje pronalazim u mom srcu

Da kažem "volim te"

Ali ne moraš da budeš tako zloban

Takav si kralj drame

Način na koji igraš na svaku slabost koju vidiš u meni

Da te učini jakim, bio si to sve vreme

Zato nemoj da se pretvaraš kao da jedva dišeš

Kao da je na meni

Jer tako nije fer što ne možeš da uspeš

Tako grešiš

Još uvek si tako mlad

A ja želim da budem slobodna

Kada je moje srce sačinjeno od zlata

A oproštaj se čini previše odvažnim

Ja i dalje pronalazim u mom srcu

Da kažem "volim te"

Kada je moje srce sačinjeno od zlata

A bol je jednostavno previše odvažan

Ja i dalje pronalazim u mom srcu

Da kažem "volim te"

• Artist:Birdy
• Album:Fire Within (2013)