Heart Beatは止まらない! [Heart Beat wa Tomaranai!] [English translation]

つま弾いた　リードギター

魂を揺らす音

私の中で　めばえてるぬくもり

それは仲間と　つながる温度

はずむ鼓動　感じたら

力あわせよう

心と心むすぶ　絆のシンフォニー

愛と友情　信じれば

空も晴れわたる

守りたい　明日のため

高鳴るHeart Beat 止まらない!

あの頃は　戸惑って

遠慮していたけれど

ともだち同士　本音でぶつかって

わかり合うから　近くなれるね

きざむビートを　放つたび

胸が熱くなる

瞳と瞳見つめ　笑顔がこだまする

夢と勇気　束ねたら

闇に立ち向かう

大事な　みんなのため

後悔はしたくない!

はずむ鼓動　感じたら

力あわせよう

心と心結ぶ　絆のシンフォニー

愛と友情　信じれば

空も晴れわたる

守りたい　明日のため

高鳴るHeart Beat 止まらない!

• Artist:Pretty Cure (OST)
• Album:スイートプリキュア♪ボーカルアルバム１～とどけ！愛と希望のシンフォニー～