바람의 노래 [Hear The Wind Sing] [English translation]

항상 멀게만 느껴졌는데

오늘은 좀 더 선명해져

설명할 수 없던

우리의 거리 마저

이젠 0이 되고 있어

보이지 않는 틈이 있어도

서로를 향해 있는걸

먼 길을 돌아 제자릴 찾은 걸까

이제는 내게

조금 더 가까이 손을 내밀어줘

기다린 순간이 눈 앞에 있는걸

어느새 우린 그림자 끝이 닿는

(마음이 들리는)

거리에 있는걸

바람의 노랠 들어

귓가에 맴돌아

떨어져 걷던

서로가 서롤 부르는

바람의 노랠 들어

지금 이 순간

손에 잡힐 듯

가까이 있는 우리

다가오지 않는 줄 알았어

가까워지는 줄 몰랐어

적어도 마음은

어리지 않은 우린

점점 1이 되고 있어

보이지 않는 틈이 있어도

서로를 향해 있는걸

먼 길을 돌아

제자릴 찾은 걸까

이제는 내게

조금 더 가까이 손을 내밀어줘

기다린 순간이 눈 앞에 있는걸

어느새 우린 그림자 끝이 닿는

(마음이 들리는)

거리에 있는걸

바람의 노랠 들어

귓가에 맴돌아

떨어져 걷던

서로가 서롤 부르는

바람의 노랠 들어

지금 이 순간

손에 잡힐 듯

가까이 있는 우리

귀를 한번 기울여봐

조금씩 더 크게 널 부르고 있어

저 바람이 부르는 노래

날 너에게 데려가

네게 보여줄게 소중한 내 맘이

여전히 널 향해 빛나고 있는걸

어느새 우린 두 손 끝이 스치는

(마음이 들리는)

거리에 있는걸

바람의 노랠 들어

귓가에 맴돌아

떨어져 걷던

서로가 서롤 부르는

바람의 노랠 들어

지금 이 순간

손에 잡힐 듯

가까이 있는 우리

• Artist:GFRIEND
• Album:THE AWAKENING