Healing Is Difficult [German translation]

Heilung ist schwierig

Häufig führt es zu psychosomatischen Krams

Ich gestehe ein, ich genieße es Drogen zu nehmen

Sie schütteln Nervosität, Langeweile und Eingefahrenes ab

Doch ich hasse diese negativen Begleiterscheinungen, die

Die Menschen die mich lieben dazu zwingt davon zu laufen

Entschuldigt bitte, dass ich so ein Heuchler bin

Meine Sicht auf die Dinge spielt wirklich keine Rolle

Warum hältst du deinen Kopf schief, wenn du mich anschaust

Warum sind dir meine Fähigkeiten im Bett wichtiger als mein klarer Verstand

Warum hältst du deinen Kopf schief, wenn du mich anschaust

Warum sind dir meine Fähigkeiten im Bett wichtiger als mein klarer Verstand

Um dir die Wahrheit zu sagen,

Ich kann es nicht glauben, dass ich dich so sehr liebe

Ich liebe die tatsächlich so sehr, dass ich nicht weiß, ob ich verzweifeln oder zuversichtlich auf morgen schauen soll

Ich habe einen kranken Sinn für Humor

Es verblüfft mich, wie ich damit bei jemand ankommen kann

Schlechten Angewohnheiten bin ich verfallen

Meine besten Freunde sind Junkies und meine Partner gehen auf den Strich

Warum hältst du deinen Kopf schief, wenn du mich anschaust

Warum sind dir meine Fähigkeiten im Bett wichtiger als mein klarer Verstand

Warum hältst du deinen Kopf schief, wenn du mich anschaust

Warum sind dir meine Fähigkeiten im Bett wichtiger als mein klarer Verstand

Es ist einfach zu verstehen warum ich weiter atme,

Keiner kotzt mich ganz und gar an

Es ist einfach zu verstehen warum ich weiter atme,

Keiner schafft es mich nur zu plagen

Warum hältst du deinen Kopf schief, wenn du mich anschaust

Warum sind dir meine Fähigkeiten im Bett wichtiger als mein klarer Verstand

Warum hältst du deinen Kopf schief, wenn du mich anschaust

Warum sind dir meine Fähigkeiten im Bett wichtiger als mein klarer Verstand

Wenn ich neben dir aufwache,

erinnert mich dein Atem erinnert an Lucy1

Die Typen die’s bis ins Wohnzimmer schaffen

Gehen mir nicht aus dem Kopf. Sie kleben an mir wie die Fliegen und bringen mich in Versuchung2

Sollte ich mich infizieren, dann

Ist das Letzte was ich will es an jemanden weiterzugeben

Der Sex hinterlässt bei mir Schuldgefühle

Ab dann wenn ich beginne die Namen meiner Liebhaber zu vergessen

Warum hältst du deinen Kopf schief, wenn du mich anschaust

Warum sind dir meine Fähigkeiten im Bett wichtiger als mein klarer Verstand

Warum hältst du deinen Kopf schief, wenn du mich anschaust

Warum sind dir meine Fähigkeiten im Bett wichtiger als mein klarer Verstand…

[Überleitung zum nächsten Titel: Judge Me3]

Es ist eine Redewendung, die mir mein Onkel immer erzählte,

Er sagte, „Behandle Menschen so, wie du behandelt werden willst“

Verstehe, du formst deinen Charakter

Behandle Menschen so, wie du behandelt werden willst

Und? Glaubst du, dass es beängstigend ist in eine Schublade gesteckt zu werden?

Ja, du hast den Dreh raus

Ich kann mich möglicherweise selbst am besten beurteilen

Also denke ich, es ist am besten, wenn ich mich selber richten werde, immer

Behandle Menschen so, wie du behandelt werden willst

Behandle Menschen so, wie du behandelt werden willst

1. maybe a dog? Or a reference to LSD?2. Die Fliegen im Wohnzimmer

Schwirren mir brummend um den Kopf und versuchen mich zu verführen3. https://lyricstranslate.com/de/sia-judge-me-lyrics.html

• Artist:Sia
• Album:Healing Is Difficult (2001)