He llorado [Como un niño] [Greek translation]

Σήμερα συνειδητοποίησα ότι έχω χάσει (τόσο) χρόνο

να ασχολούμαι με το να κυνηγάω περισσότερα από όσα έχω ήδη

Χωρίς να εκτιμώ όσα μου έχει χαρίσει η ζωή στο πλάι σου

και τώρα που είσαι μακριά μου, συνειδητοποιώ τις μέρες που περνούν

Έχω κλάψει, σαν παιδί

που δεν βλέπει το φως του ήλιου το καλοκαίρι

και του έχουν πάρει από τα χέρια του

το καλύτερο χαμόγελό του, τον πιο πολύτιμό του χρόνο

Και δεν έχω κουραστεί να σε ονειρεύομαι στο πλάι μου,

να σκέφτομαι ότι μέχρι σήμερα με έχεις ξεχάσει

σ' αγαπάω, σ' αγαπάω, σ' αγαπάω

Και αν και γύρισα όλον τον κόσμο, δεν γνωρίζω κανένα σύνορο

που δεν μπορούν να σπάσουν δύο καρδιές, δεν υπάρχει πατρίδα ή σημαία

πιο όμορφη από τον άνεμο που ζωγραφίζει στο πρόσωπό σου

είμαι πειρατής που ταξιδεύει στις θάλασσες της ματιάς σου

Σε ποιον θα αρέσει, δεν έχει καμία σημασία

να σε έχω κοντά ή μακριά μου, δεν παραπονιέμαι

θέλω μόνο να γεράσω δίπλα σου

Έχω κλάψει, σαν παιδί

που δεν βλέπει το φως του ήλιου το καλοκαίρι

και του έχουν πάρει από τα χέρια του

το καλύτερο χαμόγελό του, τον πιο πολύτιμό του χρόνο

Και δεν έχω κουραστεί να σε ονειρεύομαι στο πλάι μου

να σκέφτομαι ότι μέχρι σήμερα με έχεις ξεχάσει

σ' αγαπάω, σ' αγαπάω, σ' αγαπάω

Έχω κλάψει, σαν παιδί

που δεν βλέπει το φως του ήλιου το καλοκαίρι

και του έχουν πάρει από τα χέρια του

το καλύτερο χαμόγελό του, τον πιο πολύτιμό του χρόνο

Και δεν έχω κουραστεί να σε ονειρεύομαι στο πλάι μου

να σκέφτομαι ότι μέχρι σήμερα με έχεις ξεχάσει

σ' αγαπάω, σ' αγαπάω, σ' αγαπάω.

• Artist:Juan Magán