Happiness Is a Warm Gun [Romanian translation]

Ea nu-i o fată

cu lipsuri, nu...

nu-nu-nu-nu-nu, o, da....

E foarte prinsă

cu atingerea de catifea

ca o şopârlă pe-o faţă de geam

Omul din mulţime

cu oglinzi multicolore

pe ciocatele sale

Întinzându-se cu ochii săi

cât mâinile erau ocupate

să muncească peste program

Întruchiparea din săpun a soţiei sale

pe care-a mâncat-o şi-a donat-o

Trustului Naţional...

Am nevoie de-o reparaţie, că mă duc tot mai jos

spre ceea ce am lăsat la marginea oraşului;

Am nevoie de-o reparaţie, că mă duc tot mai jos

Mamă Supremă a sărit peste armă

Mamă Supremă a sărit peste armă

Mamă Supremă a sărit peste armă

Fericirea e-o armă caldă

(pac-pac, pif-paf)

Fericirea e-o armă caldă

(pac-pac, pif-paf)

Când te prind la mine-n braţe

şi-mi simt degetul pe trăgaci

simt că nimeni nu-mi poate face niciun rău

fiindcă

Fericirea e-o armă caldă, mamă

Fericirea e-o armă caldă

Chiar e....

Fericirea e-o armă caldă, chiar e....

Armă!....

Păi nu ştii tu, dar fericirea-i o armă caldă, mamă (da!)

• Artist:The Beatles
• Album:The Beatles [The White Album] (1968)