happiness [Greek translation]

[Πρώτο verse]

Αγάπη μου, όταν βρίσκομαι πάνω από τα δέντρα,

βλέπω τα πράγματα όπως είναι

Αλλά τώρα έχω αρρωστήσει από αυτό, όλα τα χρόνια που έχω δώσει

είναι απλώς μαλακίες που καταμερίζουμε

Σου έδειξα όλες τις κρυψώνες μου

Χόρευα όταν σταμάτησε η μουσική

και μέσα σε αυτή την δυσπιστία, δεν μπορώ να αντιμετωπίσω την επαναδημιουργία

Δεν έχω γνωρίσει τον νέο μου εαυτό ακόμα

[Ρεφρέν]

Θα υπάρξει ευτυχία μετά από εσένα

αλλά υπήρχε ευτυχία χάρη σε εσένα

Και τα δύο αυτά πράγματα μπορούν να ισχύουν

Υπάρχει ευτυχία

[Post-chorus]

Πέρα από το αίμα και τις μελανιές

Πέρα από τις κατάρες και τις κραυγές

Πέρα από τον τρόμο της νύχτας

Στοιχειωμένος από το βλέμμα στα μάτια μου

που θα σε αγαπούσαν για μια ζωή

Άφησέ τα όλα πίσω

και υπάρχει ευτυχία

[Δεύτερο verse]

Πες μου, πότε το χαμόγελο του νικητή σου

άρχισε να μοιάζει με μειδίαμα;

Πότε όλα τα διδάγματά μας άρχισαν να μοιάζουν με όπλα

στοχευμένα στη βαθύτερη πληγή μου;

Ελπίζω αυτή να είναι το όμορφο κορόιδό σου

που παίρνει τη θέση μου δίπλα σου

Όχι, δεν το εννοούσα

Συγγνώμη, δεν μπορώ να δω την αλήθεια μέσα από την οργή μου

Δεν έχεις γνωρίσει τον νέο μου εαυτό ακόμα

[Ρεφρέν]

Θα υπάρξει ευτυχία μετά από εμένα

αλλά υπήρχε ευτυχία χάρη σε εμένα

Και τα δύο αυτά πράγματα τα πιστεύω

Υπάρχει ευτυχία

[Post-chorus]

Στην ιστορία μας, κατά μήκος του σπουδαίου μας χωρισμού,

υπάρχει λαμπρή ανατολή

πολύχρωμη με τα τρεμοπαιξίματα του φωτός

Από το φόρεμα που φόρεσα τα μεσάνυχτα, άφησέ τα όλα πίσω

και υπάρχει ευτυχία

[Bridge]

Δεν μπορώ να διώξω το συναίσθημα κάνοντάς σε κακό

Υποθέτω είναι το τίμημα που πρέπει να πληρώσω για επτά χρόνια στον παράδεισο

Και τράβηξα το σώμα σου στο δικό μου

κάθε γαμημένη νύχτα, τώρα λαμβάνω ψεύτικες ευγένειες

Κανένας δεν σου μαθαίνει τι να κάνεις

όταν σε πληγώνει ένας καλός άντρας

και ξέρεις ότι και εσύ τον πληγώνεις

[Τρίτο verse]

Αγάπη μου, όταν βρίσκομαι πάνω από τα δέντρα,

βλέπω τα πράγματα όπως είναι

Αλλά τώρα τα μάτια μου στάζουν όξινη βροχή στο μαξιλάρι όπου ξάπλωνες το κεφάλι σου

Αφού σου έδωσα ό,τι καλύτερο είχα,

πες μου τι να δώσω μετά από αυτό

Το μόνο που θες από μένα τώρα είναι το πράσινο φως της συγχώρεσης

Δεν έχεις γνωρίσει τον νέο μου εαυτό ακόμα

και νομίζω ότι θα σου το δώσει

[Ρεφρέν]

Θα υπάρξει ευτυχία μετά από εσένα

αλλά υπήρχε ευτυχία χάρη σε εσένα επίσης

Και τα δύο αυτά πράγματα μπορούν να ισχύουν

Υπάρχει ευτυχία

[Post-chorus]

Στην ιστορία μας, κατά μήκος του σπουδαίου μας χωρισμού

υπάρχει λαμπρή ανατολή

πολύχρωμη με τα τρεμοπαιξίματα του φωτός

Από το φόρεμα που φόρεσα τα μεσάνυχτα, άφησέ τα όλα πίσω

και υπάρχει ευτυχία

• Artist:Taylor Swift
• Album:evermore (2020)