הפסקת חשמל [Hafsakat Khashmal] [Transliteration]

זה היה בביקור שלנו בפורטו ריקו

הייתה לנו הפסקת חשמל

חרינגו, המפיק המקומי לא ידע מה מתחקש.

ואז, כולנו דרוכים וקשובים, ענינו לו כך:

הפסקת חשמל

הפסקת חשמל

כמה צר לי

מה חבל לי

הפסקת חשמל

הפסקת חשמל

בלי חשמל

ילדים יודעים, אי אפשר!

מצחיק,

אבל כשאני חושב על זה

בסך הכל יכולתי לבלות

יפה מאוד אתמול

אבל... חזרנו ככה,

דווקא מוקדם

התכוננו לראות טלוויזיה

בכל אופן, נכנסים לבית,

פותחים טלוויזה

ורואים כמה דקות

מ"מבט לחדשות", ואני יודע

איזה תוכנית

בכל אופן, פתאום המסך נחשך,

כל הבית החשך,

ואנחנו לא יודעים מה לעשות,

אני הרגשתי את עצמי די מגוחך

בכל העניין הזה,

אבל אז אשתי הסתכלה עלי ואמרה לי:

הפסקת חשמל

הפסקת חשמל

זה לא מתאים לי,

זה לא נעים לי

הפסקת חשמל

הפסקת חשמל

בלי חשמל

זה לא כדאי

לוק הו איי סי.. מיי פרינד..

גידי אמיגוב... "היי ווטס הפנינג?"

וול, סמת'ינג וורי סטריינג' הפנד טו מי

איי גוטא טו מיי הום אנד איי פוט

א פיס אוף ברד אין מיי טוסטר

אין יור וואט?

איי פוט א פיס אוף ברד אין מיי טוסטר

או, אין יור טוסטר!

יס, מיי טוסטר... אנד איי וייט...

איט'ס יור טוסטר?

יס, איט איז מיי טוסטר! איי וייט...

או, איט'ס נוט מיי טוסטר!

איי וייט אבאוט טן מינוטס

נאת'ינג הפנד...

איי וייט אבאוט הלף אן האור!

הלף אן האור?

יס, סדנלי מיי וייף קאם אנד שי סד:

הפסקת חשמל

הפסקת חשמל

זה לא מתאים לי

זה לא נעים לי

הפסקת חשמל

הפסקת חשמל

בלי חשמל זה לא כדאי

• Artist:Kaveret
• Album:Poogy Be-Pita 1974 (פוגי בפיתה)