Gypsy [Croatian translation]

...........

Dolaziš izdaleka

Sa slikama u svojim očima

(slikama) Kavana i jutra na ulicama

U plavičastom i tihom izlasku sunca

Ali noć je taj hram

Gdje smo prepoznali znak

Mi stranci, poznajemo jedno drugo sada

Kao dio veće slike

Oh, drži me kao dijete

Koje neće zaspati

Smotaj me unutar sebe

I daj da te čujem kroz toplinu

Ti si luda u dvorištu ovoga dvora

S osmijehom kao u kakve djevojke

Ometan od žena

S jamicama i kovrčama

Od lijepih i prijetvornih

Od zastrašujućih i blagoslovljenih

Napuhanim suknjama dama

Koje obećavaju uzeti te na svoja prsa

Oh, drži me kao dijete

Imaš ruke od kišnice

I ta naušnica u tvom uhu

Mudrost na tvom licu

Niječe broj tvojih godina

S prstima lončara

I smiješnom pričom budale

Organizator nereda

Sa svojim neobičnim i jednostavnim pravilima

Da, sad sam si srela još jednog vještaka u okretanju

Čudnih i prozirnih niti

Dugoga i vitkog tijela

I sa čvorugom na glavi

Oh, drži me kao dijete...

Dugoga i vitkog tijela

I njslađih najmekših ruku

I raspast ćemo se vrlo brzo

I otići u različite zemlje

I molim te, nemoj me nikad tražiti

Ali sa mnom ćeš ostati

I čut ćeš samog sebe u pjesmi

Dok bude prolijetala pored jednog dana

Oh, drži me kao dijete...

• Artist:Suzanne Vega
• Album:Solitude Standing