Great Big White World [Spanish translation]

En el espacio las estrellas

No están tan cerca

Simplemente brillan como una morgue

Y soñé que era un astronauta

Que ardía como un insecto en llamas

Y nuestro mundo estaba totalmente destruido

Yo no estoy conectado con tu mundo

Donde nada sana y nada crece

No estoy conectado con tu mundo

Nada sana y nada crece

Porque es un gran mundo brillante

Y carecemos de colores

Solíamos amarnos a nosotros mismos

Solíamos amarnos los unos a los otros

Todas mis heridas pican

Mi medicación es baja

Desearía que fueras reina

Solo por hoy

En un mundo tan brillante

¿qué más podría decir?

Y el infierno era tan frio

Todos los jarrones están bien rotos

Y las rosas nos desgarran las manos

La virgen María abortó

Pero todos le rezamos como insectos

Y el mundo es tan horrible ahora

Porque es un gran mundo brillante

Y carecemos de colores

Solíamos amarnos a nosotros mismos

Solíamos amarnos los unos a los otros

Todas mis heridas pican

Mis medicación es baja

Desearía que fueras reina

Solo por hoy

Todas mis heridas pican

Mis medicación es baja

Desearía que fueras reina

Solo por hoy

En un mundo tan brillante

¿qué más podría decir?

Es un gran mundo brillante

Y carecemos de colores

Solíamos amarnos a nosotros mismos

Solíamos amarnos los unos a los otros

Todas mis heridas pican

Mi medicación es baja

Desearía que fueras reina

Solo por hoy

Todas mis heridas pican

Mi medicación es baja

Desearía que fueras reina

Solo por hoy

En un mundo tan brillante

¿qué más podría decir?

• Artist:Marilyn Manson
• Album:Mechanical Animals (1998)