Gotta Be You [Romanian translation]

Fetiţo, o văd în ochii tăi - eşti dezamăgită

Pentru că sunt eu acel prost căruia i-ai menit inima ta.

Am făcut-o bucăţi.

Şi fetiţo, ce dezordine am făcut din inocenţa ta,

Şi nici o femeie din lume nu merită asta,

Dar iată-mă aici, cerând încă o şansă.

Putem cădea, încă o dată?

Opreşte banda, dă-o înapoi,

Oh, şi dacă pleci, ştiu că voi păli,

Pentru că nu mai e nimeni.

Trebuie să fii tu,

Doar tu.

Trebuie să fii tu,

Doar tu.

Fetiţo, acum o aud în vocea ta, aud cum tremură

Când îmi vorbeşti, nu mai seamăn cu cel ce am fost,

Aproape că te-ai săturat,

Şi acţiunile tale vorbesc mai tare decât cuvintele,

Şi eşti pe cale să te rupi de la tot ce ai auzit,

Nu-ţi fie teamă, nu plec nicăieri.

Voi fi aici, lângă tine,

Ajunge cu temerile, ajunge cu lacrimile,

Dar dacă pleci,

Ştiu că voi păli

Pentru că nu mai e nimeni.

Trebuie să fii tu,

Doar tu.

Trebuie să fii tu,

Doar tu.

Oh, fetiţo, mai putem încerca o dată?

Încă o dată, încă o dată, putem încerca?

Încă o dată, încă una.

Voi îmbunătăţi lucrurile.

Încă o dată, încă o dată, putem încerca?

Încă o dată, încă una.

Mai putem încerca o dată să facem totul bine?

Pentru că trebuie să fii tu,

Doar tu.

Trebuie să fii tu,

Doar tu.

Trebuie să fii tu,

Doar tu.

Trebuie să fii tu,

Doar tu.

• Artist:One Direction
• Album:Up All Night (2011)