Goodnight Irene [Hungarian translation]

Irene, jó éjszakát!

Irene, jó éjszakát!

Jó éjszakát, Irene, jó éjszakát, Irene!

Majd az álmaimban viszontlátlak!

Múlt szombat éjjel megházasodtam.

Én és a feleségem egybekeltünk.

Most, hogy én és a nejem egyek lettünk,

ideje újra csavarogni a külvárosban!

Irene, jó éjszakát!

Irene, jó éjszakát!

Jó éjszakát, Irene, jó éjszakát, Irene!

Majd az álmaimban viszontlátlak!

Néha vidéken élek,

Néha fent a városban.

Néha elfog az a gondolat,

hogy a folyóba ugorjak és belefulladjak.

Irene, jó éjszakát!

Irene, jó éjszakát!

Jó éjszakát, Irene, jó éjszakát, Irene!

Majd az álmaimban viszontlátlak!

Fejezd be a csavargást, hagyd abba a szerencsejátékot!

Ne maradj kint késő estig!

Menj haza a a feleségedhez és a családodhoz,

üljetek a kandalló fényében!

Irene, jó éjszakát!

Irene, jó éjszakát!

Jó éjszakát, Irene, jó éjszakát, Irene!

Majd az álmaimban viszontlátlak!

• Artist:The Weavers