good 4 u [Serbian translation]

[Intro]

Ah

[Stih 1]

Pa, dobro za tebe, pretpostavljam da si stvarno lako nastavio dalje

Našao si novu devojku i trebalo ti je samo nekoliko nedelja

Sećaš se kada si rekao da si želeo da mi daš svet?

(Ah-ah-ah-ah)

I dobro za tebe, pretpostavljam da si radio na sebi

Pretpostavljam da terapeut koji sam našla za tebe, ona je stvarno pomogla

Sada možeš da budeš bolji čovek za svoju potpuno novu devojku

[Refren]

Pa, dobro za tebe, izgledaš srećno i zdravo

Ja ne, ako ti je ikada bilo stalo da pitaš

Dobro za tebe, dobro ti ide bez mene, dušo

Bože, volela bih da mogu da uradim to

Izgubila sam razum, provela sam noć plačući na podu mog kupatila

Ali ti si tako nepromenjen, stvarno ne razumem

Ali pretpostavljam dobro za tebe

[Stih 2]

Pa, dobro za tebe, pretpostavljam da dobijaš sve što želiš

Kupio si novi auto i tvoja karijera se stvarno kreće

Kao da se mi nikada nismo ni desili

Dušo, koji kurac je sa tim? (Huh?)

I dobro za tebe, kao da me nikada nisi ni upoznao

Sećaš se kada si se zakleo Bogu da sam jedina osoba koja te je ikada dobila?

Pa, zajebi to i jebi se ti

Nikada nećeš morati da boluješ onako kako znaš da ja bolujem

[Refren]

Pa, dobro za tebe, izgledaš srećno i zdravo

Ja ne, ako ti je ikada bilo stalo da pitaš

Dobro za tebe, dobro ti ide bez mene, dušo

Bože, volela bih da mogu da uradim to

Izgubila sam razum, provela sam noć plačući na podu mog kupatila

Ali ti si tako nepromenjen, stvarno ne razumem

Ali pretpostavljam dobro za tebe

[Break]

Ah-ah-ah-ah

Ah-Ah-ah-ah

[Bridge]

Možda sam previše emotivna

Ali tvoja apatija je kao rana u soli

Možda sam previše emotivna

Ili ti možda uopšte nikada nije bilo stalo

Možda sam previše emotivna

Tvoja apatija je kao rana u soli

Možda sam previše emotivna

Ili ti možda uopšte nikada nije bilo stalo

[Refren]

Pa, dobro za tebe, izgledaš srećno i zdravo

Ja ne, ako ti je ikada bilo stalo da pitaš

Dobro za tebe, dobro ti ide bez mene, dušo

Dušo, kao prokleti sociopat sam izgubila razum

Provela sam noć plačući na podu mog kupatila

Ali ti si tako nepromenjen, stvarno ne razumem

Ali pretpostavljam dobro za tebe

[Outro]

Pa, dobro za tebe, pretpostavljam da si stvarno lako nastavio dalje

• Artist:Olivia Rodrigo
• Album:SOUR