good 4 u [Hungarian translation]

[Intro]

Ah

[Verse 1]

Hát, jó neked, gondolom könnyedén tovább léptél

Pár hétbe telt és találtál is egy új lányt

Emlékszel, mikor azt mondtad, nekem akarod adni a világot?

(Ah-ah-ah-ah)

És jó neked, gondolom dolgoztál önmagadon

Gondolom a terapeuta, akit találtam neked, tényleg bevált

Most már jobb ember lehetsz a vadiúj csajoddal

[Kórus]

Nos, jó neked, boldognak és egészségesnek tűnsz

Én nem, ha esetleg érdekelt volna

Jó neked, jól megvagy odakint nélkülem is, bébi

Istenem, bárcsak nekem is menne

Elvesztettem a fejem, egész éjjel a fürdőszobám padlóján zokogtam

De téged meg se hat, annyira nem értem ezt

De, jó neked, asszem'

[Verse 2]

Nos, jó neked, gondolom mindened megvan, amit csak akarsz

Vettél egy új kocsit és a karriered is beindult

Mintha te meg én nem is léteztünk volna

Bébi, ez meg hogy a picsába lehet? (Ha?)

És jó neked, mintha soha nem is találkoztunk volna

Emlékszel, mikor megesküdtél Istenre, hogy én vagyok az egyetlen, aki valaha is megkaphat téged?

Hát cseszd meg és magadat is

Neked sosem kell úgy szenvedned, tudod, ahogy nekem

[Kórus]

Nos, jó neked, boldognak és egészségesnek tűnsz

Én nem, ha esetleg érdekelt volna

Jó neked, jól megvagy odakint nélkülem is, bébi

Istenem, bárcsak nekem is menne

Elvesztettem a fejem, egész éjjel a fürdőszobám padlóján zokogtam

De téged meg se hat, annyira nem értem ezt

De, jó neked, asszem'

[Szünet]

Ah-ah-ah-ah

Ah-ah-ah-ah

[Bridge]

Talán túl érzékeny vagyok

De a te érzéketlenséged, akár sebben a só

Talán túl érzékeny vagyok

Vagy csak téged nem érdekelt soha sem

Talán túl érzékeny vagyok

A te érzéketlenséged, akár sebben a só

Talán túl érzékeny vagyok

Vagy csak téged nem érdekelt soha sem

[Kórus]

Nos, jó neked, boldognak és egészségesnek tűnsz

Én nem, ha esetleg érdekelt volna

Jó neked, jól megvagy odakint nélkülem is

Bébi, mint egy átkozott szociopata, elvesztettem a fejem

Egész éjjel a fürdőszobám padlóján zokogtam

De téged meg se hat, annyira nem értem ezt

De, jó neked, asszem'

[Outro]

Hát, jó neked, gondolom könnyedén tovább léptél

• Artist:Olivia Rodrigo
• Album:SOUR