Going nowhere [Dutch translation]

Als ik vandaag niets anders meer doe

Dan ga ik mezelf het liegen bijbrengen

Als ik vandaag niets anders meer doe

Dan ga ik proberen te leren huilen

Ik moet vandaag de dag op alle gebied

mijn leven op mijn manier beleven

Ik heb geen tijd te verspillen

Mijn verwachtingen ontglippen gehaast

Ik kijk toe hoe iedereen

Nergens heen gaat

Al de kleine lieden met hun kortzichtigheid

Zullen zeggen dat ik gek ben

Al de kleine lieden met hun kortzichtigheid

Zullen zeggen dat deze knul gek is

Mm, waarom zou ik plannen voor de toekomst?

Laat de toekomst plannen voor mij.

Ik heb geen tijd te verspillen

Mijn verwachtingen ontglippen gehaast

Ik kijk toe hoe iedereen

Nergens heen gaat

Deze wereld zal pas gelukkig zijn

Wanneer het ziet

Hoe iedereen

Nergens heen gaat

Mm, ik moet vandaag de dag op alle gebied

mijn leven op mijn manier beleven

Deze wereld zal pas gelukkig zijn

Wanneer het ziet

Hoe iedereen

Nergens heen gaat

Ik heb zoveel te doen

Ik kan niet wachten op jou

Deze wereld gaat ten onder

Door nergens heen te gaan

Door nergens heen te gaan

• Artist:Los Bravos
• Album:Single (1966)