Gocce di mare [Japanese translation]

考えても無駄

今は遠い日々のことを

幸福だった日々のことを

君と暮らしていたころの

嘘も無駄

苦しみも無駄

もう

愛している

とは言わない人に

海のしずくは彼女の目

ぼくの人生から去った

何も残っていない

一言の言葉も

うなずくことも

手の合図も

彼女はもういない

海のしずくはぼくの目の中に生きている

君がここにいるみたいに思い出す

でも考えても無駄だ

また二人になることを

何も残っていない

海のしずく

でも考えても無駄だ

また二人になることを

何も残っていない

海のしずく

X2

• Artist:Peppino Gagliardi