무슨 말이 필요해 [Go Away] [English translation]

너무 슬퍼하지 말아줘

사람 마음이라는 게 참 어려워 (You know)

나를 미워해야겠다면

그것까지 말리지는 않을게

많이 사랑했었어

넌 아니라고 말해도

쉽게 끝내고 싶지 않았지만

Loose해진 너와 내 사이가

점점 난 지겨워져서

서로를 위해 마침표를 찍기로 해

도대체 무슨 말이 필요해

난 더 이상 아무런 감정이 없는데

이제와 무슨 말이 필요해

이미 다 끝나버린 지난 사랑인데

Oh Just Go away

날 떠나 잘 지내줘

그동안 많이 미안했어

Oh Just Go away

더 좋은 사람만나

네가 행복했음 좋겠어

더는 나아질 리 없는 Relations

질질 끌어봤자 마음만 닳지

돌려 말해봤자 뭐 어차피 이별

같을 거야 너의 상처의 크긴

너의 모든 게 참 예뻐 보이던 그때

나도 돌아갈 수 있다면 I wanna go back

But never go back 똑바로 직시해

현실을 외면하기엔 너무 컸네

실패한 그림위에 색을 칠해 뭐해

어긋나 버렸고 이제 붓을 놓으려 해

딱 보통의 연애 보통의 사람들처럼

우리도 헤어지는 것뿐인데

너가 나빠서도 부족해서도

네 모습이 낯설게 변해서도

아니야 자책할 필요 없어

모두 내 잘못이라고 해도 돼

도대체 무슨 말이 필요해

난 더 이상 아무런 감정이 없는데

이제와 무슨 말이 필요해

이미 다 끝나버린 지난 사랑인데

Oh Just Go away

날 떠나 잘 지내줘

그동안 많이 미안했어

Oh Just Go away

더 좋은 사람만나

네가 행복했음 좋겠어

It’s time to say goodbye

우리 여기까지만

지난 사랑 보내주기로 해

좋았었던 기억만

서로 나누어 가지고

등을 돌려 떠나가기로 해

도대체 무슨 말이 필요해

난 더 이상 아무런 감정이 없는데

이제와 무슨 말이 필요해

이미 다 끝나버린 지난 사랑인데

Oh Just Go away

날 떠나 잘 지내줘

그동안 많이 미안했어

Oh Just Go away

더 좋은 사람만나

네가 행복했음 좋겠어

• Artist:Yong Jun Hyung
• Album:YONG JUN HYUNG 1ST ALBUM ‘GOODBYE 20’s’