Glide [Croatian translation]

Nisam te volio ionako,

možeš otići , ti jednostavno ne moraš ostati,

jer baš našao sam dan

da gotovo mogu reći da sam slobodan.

Sve prazne riječi koje si rekla,

stalno odzvanjaju u mojoj glavi.

Sada je lako vidjeti,

da ti nikada nisi bila namijenjena za mene.

Reci svoje mišljenje,i onda nemojmo više govoriti o tome,

kasno je,

i ja osjećam kao da sam čuo sve to već

prije.

I ja ne bojim se letjeti..ne,ne

jer toliko sam se dugo držao, osjećam da je vrijeme da (se) pustim

i ako padnem nadam se da ću odkliziti natrag na Zemlju,

negdje siguran od zla.

Kako noć prelazi u dan,

mi još uvijek govorimo ono što moramo reći,

možda sada nije vrijeme, hajdemo ostaviti to za drugi dan.

I sve prazne riječi koje smo rekli,

ne znače ništa sada kada su izrečene,

Lako je sada vidjeti da smo uvijek bili suđeni,

dakle nema smisla više pričati o tome,

izgledaš umorno,

pa hajdemo kao što smo radili prije,

prije.

I ja ne bojim se letjeti..ne,ne

jer toliko sam se dugo držao, osjećam da je vrijeme da (se) pustim

i ako padnem nadam se da ću odkliziti natrag na Zemlju,

negdje siguran od zla.

• Artist:Toše Proeski