Giggling Again for No Reason [German translation]

Ich fahre in meinem Auto auf der Fernstraße Nummer Eins

Ich verlasse LA ohne es irgendjemanden zu erzählen

Da waren Leute, die meinten noch irgendwas von mir zu brauchen

Aber ich bin mir sicher, sie werden super alleine klarkommen

Oh dieser Zustand der Ekstase

Nichts, außer die Straße, könnte mir jemals

Diesen Wind der Freiheit in meinem Gesicht geben

Und ich kichere endlich wieder ohne einen Grund

Ich tanze mit meinen Freunden voller Euphorie

Wir meisterten Wagnisse hin zu ganz neuen Ebenen des Spaßes

Ich kann selbst fühlen wie die Knochen in meinem Körper lächeln

Ich sehe Hemmschwellen dahinschmelzen

Oh dieser Zustand des Rausches

Nichts, außer die Straße, könnte mir jemals

Diesen Wind der Freiheit in meinem Gesicht geben

Und ich kichere endlich wieder ohne einen Grund

Ich torkele jubilierend

Triumphierend in Entzückung

Hier bin ich zu Hause! Gib mir fünf!1

Und ich bin heiter ohne jeglichen Grund

Ich sitze vor der Kulisse der Kalifornischen Sonne

Wir sind still geworden für die letzten kostbaren Sekunden

Ich kann das Salz des Ozeans auf meiner Haut spüren

Und wir hören noch die letzten Wiederhalle der Hingabe

Ach dieser Zustand der Verzückung

1. https://lyricstranslate.com/de/Alanis-Morissette-Hand-My-Pocket-lyrics.html

• Artist:Alanis Morissette
• Album:Flavors of Entanglement