Για κάποιο λόγο [Gia kápoio lógo] [Slovak translation]
Για κάποιο λόγο [Gia kápoio lógo] [Slovak translation]
Z nejakého dôvodu
Som ťa stretol a teraz som ťa stratil
Ale moje slzy nedokázali zmyť tvoj obraz
Ako atrament z premočeného papiera
Z nejakého dôvodu
Váha tých, ktorí ťa zrania, je väčšia
Než váha tých, ktorí nás milujú.
Povedz mi, keď sa pozrieš do svojho vnútra,
desí ťa to aspoň trochu?
Kto vie koho očaruješ, aký život žiješ
Na čo sa pozeráš
Všetko sa deje z nejakého dôvodu
Zdá sa, že to, že si ma opustila, bola vôľa osudu
Miloval som ťa, aby si ma zranila
A aby som sa vrátil späť k zemi, nebesá!
Všetko sa deje z nejakého dôvodu
A ak budeš niekedy chcieť, prídeme na to
Všetko v živote sa nám deje z nejakého dôvodu
A možno nikdy nepochopíme ten dôvod
Z nejakého dôvodu
Z nejakého dôvodu
Som nevedel rozlúštiť tvoju hádanku
Všetko čo nás spájalo sa rozplynie
A budeš škvrnou v mojej pamäti
Z nejakého dôvodu
Dal som ti všetko - čo bolo ukradnuté a čo bolo dané
Moje oči, dvere, zamknuté okná
A ak bude nádej prechádzať, už nepríde
Opúšťam ju
Kto vie koho očaruješ, aký život žiješ
Na čo sa pozeráš?
Všetko sa deje z nejakého dôvodu
Zdá sa, že to, že si ma opustila, bola vôľa osudu
Miloval som ťa, aby si ma zranila
A aby som sa vrátil späť k zemi, nebesá!
Všetko sa deje z nejakého dôvodu
A ak budeš niekedy chcieť, prídeme na to
Všetko v živote sa nám deje z nejakého dôvodu
A možno nikdy nepochopíme ten dôvod
Z nejakého dôvodu
- Artist:Nikos Oikonomopoulos