Gentlemen aren't nice [Spanish translation]

Había una vez yo pensé

''Que es lo único que no tengo?''

No hay una sola cosa en este mundo que no pueda comprar

Fue cuando un caballero capto mi vista.

Una o dos veces salimos por ahí

Pero ahora te diré lo que he encontrado

No deberías hacer tu movimiento hasta que conozcas el precio

Porque los caballeros no son agradables.

Solo porque no estaré de acuerdo con tomar su brazo

Y ocasionalmente olvide su nombre

A el le gusta llamar inclemencias a lo que llamo encanto

Pero se que todos son iguales.

Creo que me he dado cuenta de mi primer error

Cuando el gritó que su corazón se rompería

Hubiera pensado que yo valía el sacrificio

Pero los caballeros no son agradables.

Solo porque lo dejo completamente solo por días

Y salgo con otros de su tipo

Se atreve a quejarse de mis malos caminos

Y conducirme fuera de mi -- fuera de mi mente.

Lo que relato es difícil de cargar

Solo lo soporto así podría ahorrárselos señoritas

No soy conocida por mis buenos concejos

Pero los caballeros no son

Tan agradables

El amor no es un paraíso

Y si te lo digo una vez, no te lo diré dos veces

Los caballeros no son agradables

Los caballeros no son agradables.

• Artist:Emilie Autumn
• Album:Opheliac (2006)