geburtstag [English translation]

[INTRO]

Yeah, today is my birthday!

Friends, relatives, come to me, we party today!

[HOOK]

Today is my big day

Today I do what I like

I celebrate a very special occasion today

I forget the sorrow now and only think of tomorrow

Because I know that from today on everything will be different!

I'd be delighted to recieve a call

Or maybe even a present

Or simply a small gesture which shows me that you think of me

Happy Birthday

[PART 1]

Look, the sun shines as if congratulates me

Do you hear it, today I should live, it told me

I should awake from the sleep, I don't want to miss anything today

Today I'll have a party, guys

It's my birthday!

I buy 10 bottles of champagner

I will bake a cake

With the good kinks

That will create some atmosphere in the room

Everything's decorated

It's more colorful around here than in a package of Smarties

I'm excited

Maybe there will even be a surprise party

Anyways, there will be a celebration today

Presents unwrapped and if someone takes me to the club

I'll buy some drinks tonight

I cook something for you, just something

The main thing is that you don't forget me

I know that true friendship means more than anything else

I check the guest list once more

Practice the best jokes once again

I have cooked so much

I hope they don't eat thing before the party

And just come over and enjoy the beautiful day

Because what could happen to us on a beautiful day like this

[HOOK]

Today is my big day

Today I do what I like

I celebrate a very special occasion today

I forget the sorrow now and only think of tomorrow

Because I know that from today on everything will be different!

I'd be delighted to recieve a call

Or maybe even a present

Or simply a small gesture which shows me that you think of me

Happy Birthday

[PART 2]

Everything ready, just like me

As far as I am concerned the party could start

My clock always shows half past two

Maybe it has stopped there

Still nobody in sight

And nobody has called so far and slowly I'm sated from the cake

I feel sick

I become tired

Quarter to six, being disappointed

For sure someone will still come and make everything alright again

Three bottles of champagner emptied

I already look like it had been six of them, but the hard truth can't be avoided

I believe they forgot me

Stood up to me

Unbelievable

They must have had some problems, what else could have happened

Or maybe not, maybe I do not get it

Did I do something wrong or do they hate me now?

Dam, I call them now, doesn't matter, and even if I am the one whose birthday it is

Oh sh*t, nobody answers the phone

Now tell me where's the sense in this

Just drink myself into the nirvana

Maybe I get then

I'm fed up with this party sh*t

Now my beautiful day turns into night

I thought

[HOOK]

Today is my big day

Today I do what I like

I celebrate a very special occasion today

I forget the sorrow now and only think of tomorrow

Because I know that from today on everything will be different!

But there wasn't even a call

Not even mentioning a present, not even a small gesture which shows that you think of me

No, you leave me alone here

[PART 3]

Now you've missed all the fun

You ungrateful lot

You will see where that got you

I do not see anything funny in this anymore

What do you do to my poor heart

I empty the last glass

Now even a doctor won't be able to help anymore

I have a good plan

Which takes over control

Come on, friends, hold me back if you mind it

I take off now, bite the dust, so that you all see I am fed up with this lonely life, I am missing something here

I cry like a small child

Because I am alone today

Without friends life has no meaning, no that's right

Now is the time, that was it, my young life ends here because I end it now

I hang down from the pipe

Take away the hands

• Artist:Sido
• Album:Aggro Berlin