Garota de Ipanema [Arabic [other varieties] translation]

اشبح لاجمل شي ممكن تشوفه

قداش ما كلها رقة

البنت هادي

اللي ماشية خاطمة

مشيتها الحلوة وهي تهز وهي ماشية للبحر

بنت بشرتها سمراء وزي الذهب

من تأثير الشمس متع بحر ايبانيما

هزتها وهي تمشي زي بيت الشعر

احلى شي نشبحه في حياتي واني خاطم في الطريق

اه, علاش قاعد هكي بروحي

اه, علاش كل الحزن هادا

اه, الجمال الموجود

الجمال للي مش ليا اني بروحي

للي خاطمة في الشارع بروحها

اه غر لو كانت تعرف

انها وقت للي تخطم

الدنيا كلها تتعبى بالفرحة

وجمالها قاعد يزيد اكثر

بسبب الحب

• Artist:Tom Jobim
• Album:The Composer of Desafinado, Plays