gözlerin [Russian translation]

Там, где заблестят мечты лишь на миг,

Встретиться бы с тобой однажды под вечер...

Отчаянные песни на устах моих неоконченным напевом.

Укрыться бы, укрыться однажды под вечер в глазах твоих...

Твои глаза - крик, вопль раненного.

Твои глаза этой ночью - корабль плывущий очень далеко...

Однажды ночью, когда под снегом темный лес,

Беспечно да по-детски набегаться бы с тобой...

Находить твою ладонь в руках моих... а потом терять...

Укрыться бы, укрыться однажды ночью в ладоньях твоих...

Твоя ладонь - чайка тревожная, робкая,

Твоя ладонь - белый парус, что в буре барахается.

Вот так покинуть город -

В душе тоска несказанная и тысячи вопросов,

Недопетая песня на устах - незаконченная мелодия,

Укрыться бы, укрыться бы на всю жизнь в песнях.

Твои глаза - крик, вопль раненного.

Твои глаза этой ночью - корабль плывущий очень далеко...

Твоя ладонь - чайка тревожная, робкая,

Твоя ладонь - белый парус, что в буре барахается.

• Artist:Zülfü Livaneli