Funhouse [Slovenian translation]

Plešem po tej prazni hiši

Teptam naju

Vržem te ven

Kričim po hodnikih

Vrtim se okoli in zdaj padeva

Slike uokvirjajo preteklost

Tvoj zbadljiv nasmeh za steklom

Ta muzej, poln pepela

Enkrat žgečkanje

Zdaj izpuščaj

Včasih je bila to hiša zabave

A zdaj je polna zlobnih klovnov

Čas je, da začnemo odštevati

Požgala jo bom do tal, tal, tal

Požgala jo bom do tal

9, 8, 7, 6 5 4, 3, 2, 1, zabava

Odmevi trkajo na zaklenjena vrata

Ves smeh od prej

Raje bi živela zunaj na ulici

Kot v tem spominu, kjer straši

Poklicala sem selilce

Poklicala služabnice

Skušali bomo izgnati hudiča od tod

Mojo vzmetnico bomo izvlekli na vrt

Zdrobila se bo in zgrmela hiša iz kart

Včasih je bila to hiša zabave

A zdaj je polna zlobnih klovnov

Čas je, da začnemo odštevati

Požgala jo bom do tal, tal, tal

Požgala jo bom do tal

Včasih je bila to hiša zabave

A zdaj je polna zlobnih klovnov

Čas je, da začnemo odštevati

Požgala jo bom do tal, tal, tal

Požgala jo bom do tal

9, 8, 7, 6 5 4, 3, 2, 1, zabava

Oh, plazim se skozi vratca za psa

Moj ključ ne paše več v ključavnico

Zamenjala bom zavese

Razbila bom krožnike

Našla si bom novo hišo

To sranje bom požgala do tal

do do do do dodo do

do do do do dodo do

do do do do dodo do

do do do do dadadada

do do do do dodo do (9, 8, 7, 6 5 4, 3, 2, 1)

do do do do dodo do

do do do do dodo do

do do do do dodo doo

Včasih je bila to hiša zabave

A zdaj je polna zlobnih klovnov

Čas je, da začnemo odštevati

Požgala jo bom do tal, tal, tal

Požgala jo bom do tal

Včasih je bila to hiša zabave

A zdaj je polna zlobnih klovnov

Čas je, da začnemo odštevati

Požgala jo bom do tal, tal, tal

Požgala jo bom do tal

• Artist:Pink
• Album:Funhouse (2008)