From Zero to Hero [Persian translation]

میخوام پیام خودم رو به تو بگم

و امیدوارم که تو هم به اون اعتقاد داشته باشی

شاید کمی زمان لازم باشه

ولی تمام چیزی که در ذهنت داری رو

می‌تونی به واقعیت تبدیل کنی

خیلی عجیبه

آدم‌ها منتظر رسیدن کسی می‌مونن که قوی باشه

با وجود اینکه خودشون می‌تونن کارهای موردنظرشون رو به تنهایی انجام بدهند

چون تمام ما

یک قهرمان در قلبمون داریم.

پس وقتش رسیده که شروع کنی

تو می‌تونی

و عاشق بودن جرم نیست

باید عاشق بشی

هر وقت که حس کردی باید رشد کنی

واقعا از اعماقت وجودت حس کردی

باید از صفر به قهرمان تبدیل بشی

این زندگی توعه

می‌تونی هر طوری که می‌خواهی زندگی کنی

و اگر عاشق هستی

برو و به عشقت بگو

هر وقت که حس کردی باید رشد کنی

واقعا از اعماقت وجودت حس کردی

که باید از صفر به قهرمان تبدیل بشی

شاید عاشق دختری شده باشی

و الان انقدر خوشحال باشی که بخوای به همه دنیا بگی

ولی بهتره یکم صبر کنی

تا بتونی کاری کنی که بهت لبخند بزنه

و مطمئن بشی که دوستت داره.

تنبل نباش. باید بهش اثبات کنی که خیلی دوستش داری

و بدون اون زندگیت یه چیزی کم داره

اون عاشقت میشه

به خاطر قهرمانی که توی دلت هست

پس وقتش رسیده که شروع کنی

تو می‌تونی

و عاشق بودن جرم نیست

باید عاشق بشی

هر وقت که حس کردی باید رشد کنی

واقعا از اعماقت وجودت حس کردی

که باید از صفر به قهرمان تبدیل بشی

این زندگی توعه

می‌تونی هر طوری که می‌خواهی زندگی کنی

و اگر عاشق هستی

برو و به عشقت بگو

هر وقت که حس کردی باید رشد کنی

واقعا از اعماقت وجودت حس کردی

که باید از صفر به قهرمان تبدیل بشی

شانست رو امتحان کن

می‌تونی موفق بشی

از صفر به قهرمان تبدیل بشی

فقط دنبال دلت برو

پس وقتش رسیده که شروع کنی

تو می‌تونی

و عاشق بودن جرم نیست

باید عاشق بشی

این زندگی توعه

باید به خوبی زندگی کنی

از صفر

به قهرمان تبدیل بشی

پس وقتش رسیده که شروع کنی

تو می‌تونی

و عاشق بودن جرم نیست

باید عاشق بشی

هر وقت که حس کردی باید رشد کنی

واقعا از اعماقت وجودت حس کردی

که باید از صفر به قهرمان تبدیل بشی

این زندگی توعه

می‌تونی هر طور که می‌خواهی زندگی کنی

و اگر عاشق هستی

برو و به عشقت بگو

هر وقت که حس کردی باید رشد کنی

واقعا از اعماقت وجودت حس کردی

که باید از صفر به قهرمان تبدیل بشی

قلب دختره رو به دست میاره.

• Artist:Sarah Connor
• Album:Naughty but Nice (2005)