Freak [Serbian translation]

(Lana)

Plameni tako vreli da postaju plavi

Odraz palmi u tvojim očima, kao beskrajno leto

Tako ja osećam prema tebi

Kad bi vreme stalo uzela bih ovaj trenutak

Učinila da traje zauvek

Tvoj oreol je pun vatre

Dižem se, dižem se

Moja vrela ljubav je puna vatre

Ljubav je puna vatre

Dušo, ako želiš da odeš

Dođi u Kaliforniju

Budi čudak isto kao ja

Je*eš svoju anonimnost

Voleti me je sve što treba da osećaš

Kao i ja

Mogli bi usporeno da plešemo uz rok muziku

Ljubimo se dok to radimo

Pričamo dok oboje ne poplavimo

Dušo, ako želiš da odeš

Dođi u Kaliforniju

Budi čudak isto kao ja

Koža crna i oči plave (plave-plave-plave)

Odraz sunca u tvojim očima, kao lagani jahač

Život ima smisla kad sam sa tobom

Gledajući unazad, moja prošlost

Sve se čini čudnijim nego stranac

Zato hajde da igramo usporeno

Iscepamo, iscepamo

Hajde da igramo pored okeana

Dušo, ako želiš da odeš

Dođi u Kaliforniju

Budi čudak isto kao ja

Je*eš svoju anonimnost

Voleti me je sve što treba da osećaš

Kao i ja

Mogli bi usporeno da plešemo uz rok muziku

Ljubimo se dok to radimo

Pričamo dok oboje ne poplavimo

Dušo, ako želiš da odeš

Dođi u Kaliforniju

Budi čudak isto kao ja

Hladan si kao led, dušo

Ali kad si na ledu, dušo

To je tako neverovatno u svakom smislu

(Uh)

Hladan si kao led, dušo

Ne znam da se borim, dušo

Kao što sam ti rekla

Ako ti ostaneš ja ću da ostanem (da)

Dušo, ako želiš da odeš

Dođi u Kaliforniju

Budi čudak isto kao ja

Je*eš svoju anonimnost

Voleti me je sve što treba da osećaš

Kao i ja

Mogli bi usporeno da plešemo uz rok muziku

Ljubimo se dok to radimo

Pričamo dok oboje ne poplavimo

Dušo, ako želiš da odeš

Dođi u Kaliforniju

Budi čudak isto kao ja

Hmmm-hmmm-mmmm

Hmmm-hmmm-mmmm

• Artist:Lana Del Rey
• Album:Honeymoon (2015)