Fragments [French translation]

C'est une nouvelle chance,

Un nouveau jour,

Évitant la pensée de toi qui se rapproche

J'ai été mobilisé dans ta guerre,

Je me sens roulé à mon réveil,

Une fois de plus sur ton rivage

Je ne t'ai jamais vraiment laissée aller,

Je me suis dit que je devrais te le faire savoir

Et bien que tu m'aies brisé les os,

C'est dans ton âme que j'ai bâti ma maison, ma maison

[Refrain]

Tu cherchais un autre échappatoire

Afin d'essayer de réparer ces choses brisées

Nous n'avions rien d'autre que quelques fragments

Tu découvrais une nouvelle voie tout en trébuchant,

Tombant sur tes ailes brisées

Nous n'avions rien d'autre que quelques fragments

Ce n'est pas entièrement de ta faute,

Ce n'est pas entièrement de ma faute

Nous étions trop jeunes

Pour essayer de fonder une famille

Qui serait nôtre, qui serait nôtre, qui serait nôtre

C'est dommage, tu as finalement retrouvé tes esprits

Je ne veux pas entendre une seule parole

Venant de tes lèvres, venant de tes lèvres

[Refrain]

Et il est difficile de regarder en arrière

Tout en sachant ce que j'aurais pu faire

Je ne retournerai jamais en arrière

Je suis toujours en cavale

Et on ne retrouve jamais vraiment

Les morceaux qu'on a laissé derrière soi

Tout ce que cette place m'a laissé, ce sont quelques fragments

[Refrain]

• Artist:Jaymes Young
• Album:Single (2013)