Främling [Greek translation]

Ξένε, τι μου κρύβεις πίσω από τα μαύρα μάτια σου?

Μια αμυδρή απόχρωση φωτός κάπου, μα τίποτα...

Ένας ξένος, αυτό νιώθω πως είσαι για μένα. Σε ικετεύω, άσε με να μάθω.

Ποιός θες να γίνεις? Μπορείς να μου το εξηγήσεις?

Όπως η Μόνα Λίζα είχε το χαμόγελό της,

έτσι κι εσύ έχεις το μυστικό σου.

Βλέπω τα αστέρια και θέλω να κατεβάσω ένα για σένα.

Εκεί, πέρα από τον ουρανό, υπάρχει μια αιωνιότητα.

Άν θέλεις να την ανακαλύψεις εδώ μαζί μου,

κάνε το πρώτο βήμα και δείξε μου απόψε τον δρόμο.

Έχω ένα προαίσθημα και το πιστεύω:

Πως η αγάπη μας δεν θα είναι ξένη ποτέ της ξανά.

Η νύχτα είναι εκεί για σένα και μένα.

Ξέχνα όσα είναι γύρω μας.

Άσε με να έρθω, άσε με να βρίσκομαι κοντά σου.

Όπως η Μόνα Λίζα είχε το χαμόγελό της,

έτσι κι εσύ έχεις το μυστικό σου.

Βλέπω τα αστέρια και θέλω να κατεβάσω ένα για σένα.

Εκεί, πέρα από τον ουρανό, υπάρχει μια αιωνιότητα.

Άν θέλεις να την ανακαλύψεις εδώ μαζί μου,

κάνε το πρώτο βήμα και δείξε μου απόψε τον δρόμο.

Έχω ένα προαίσθημα και το πιστεύω:

Πως η αγάπη μας δεν θα είναι ξένη ποτέ της ξανά,

η αγάπη μας δεν θα είναι ξένη ποτέ της ξανά.

• Artist:Carola (Sweden)
• Album:Främling