Forget [Korean translation]
Forget [Korean translation]
가끔 난 그리 강하지 않다고 느껴
하지만 날 계속하게 하는 힘이 있어
강철로 된 내 작은 심장이 지겨워
영영 아물지 않는 상처들이 지겨워
왜냐면 난 내 삶을 빚 속에서 살았거든
깊은 후회 속의 나날들을 보냈지
맞아 난 잃고만 살았어
오 왜냐면 난 용서할 수 없고 잊을 수 없거든
잊을 수가...
잊어버려, 잊어버려, 잊어버려
후회할 시간 없어
맞아 이제 잊어버릴 시간이야
기억도 안 날 때부터
내 인생은 저울질과도 같았어
내가 가지고 놀던 주판처럼
모든 승리와 패배를 계산했지
왜냐면 난 내 삶을 빚 속에서 살았거든
깊은 후회 속의 나날들을 보냈지
맞아 난 잃고만 살았어
하지만 난 용서하고 잊어버리고 싶어
잊어버려, 잊어버려, 잊어버려
후회할 시간 없어
맞아 이제 시간이 됐어
내려놓는 것이라 함은
오 넌 알잖아
내가 무슨 이야길 하는지
잃을 것도 없으며 증명할 것도 없는 거야
오 난 내려놓고 있어
완전히 내려놓고 있어
맞아 난 악마와 춤추고 있었어
그가 신경써주는척 한다는 게 좋기도 해라
만약 내가 천국에 간다면
백만 달러가 널 천국에 데려다 줄 때
오 내가 낭비했던 그 모든 시간
구멍 아래로 토끼를 쫓으며
난 거북이가 되기 위해서 태어났어
혼자 걷기 위해 태어난 거야
그건 잊어버려
그건 잊어버려
그건 잊어버려
잊어버려, 잊어버려, 잊어버려
후회할 시간 없어
과거는 뒤로 남겨둘거야
이제 됐어, 난 떠날 거야
정지, 삭제, 되감기 버튼같은건 누르지 않아
날 따라다녔던 생각의 사슬이여
행동으로 보여줬어
태어나서 처음으로
실수도 있었지만 난 믿어
모든 게 싸울 만큼의 가치가 있었다는 걸
왜나면 결국엔, 길은 길거든
오로지 널 강하게 해주기 위해
길은 울퉁불퉁하고 휘어진 거야
가끔은 잊는 법을 배워야 해
- Artist:Marina (United Kingdom)
- Album:Froot