Forever Young [Bulgarian translation]

Нека танцуваме стилно, нека танцуваме малко,

Раят може да почака, ние гледаме само небето.

Надяваме се на най-доброто, но очакваме най-лошото,

Ще пуснеш ли бомбата или не?

Нека умрем млади или нека да живеем вечно

Нямаме тази сила, но никога не казваме никога

Седим в пясъчника, животът е кратко пътуване

Музиката е за тъжния човек.

Можеш ли да си представиш, когато състезанието е спечелено?

Обръщаме златните си лъца към слънцето,

Възхвалявайки лидерите си, влизаме в ритъм

Музиката се свири от лудия.

Вечно млад,

Искам да съм вечно млад.

Наистина ли искаш да живееш вечно?

Вечно и завинаги?

Вечно млад

Искам да съм вечно млад

Наистина ли искаш да живееш вечно,

Вечно млад?

Някои са като вода, други са като жега

Някои са мелодия, а други като бийта

Рано или късно те ще са си тръгнали

Защо не останат млади?

Толкова е трудно да остарееш без причина

Не искам да загина като избледняващ кон

Младостта е като диамант в слънцето,

А диамантите са вечни.

Толкова много приключения са днес отложени,

Толкова много песни забравихме да изсвирим.

Толкова много мечти изплуват от небето

О, нека се сбъднат!

Вечно млад,

Искам да съм вечно млад.

Наистина ли искаш да живееш вечно?

Вечно и завинаги?

Вечно млад

Искам да съм вечно млад

Наистина ли искаш да живееш вечно,

Вечно млад?

Вечно млад,

Искам да съм вечно млад.

Наистина ли искаш да живееш вечно?

• Artist:Alphaville
• Album:Forever Young (1984)