First Love [Greek translation]

Τόσα λίγα να πω, αλλά τόσος πολύς ο χρόνος,

παρόλο που είμαι αμίλητη, οι λέξεις είναι μέσα στο μυαλό μου.

Σε παρακαλώ, φόρεσε το πρόσωπο, εκείνο όπου χαμογελάς,

διότι μου ξαλαφρώνεις την καρδιά και ξεκινώ να κλαίω.

Συγχώρα με, πρώτε μου έρωτα, αλλά κουράστηκα.

Χρειάζεται να φύγω μακριά για να ξανανιώσω.

Προσπάθησε να καταλάβεις το γιατί, μην πλησιάζεις τόσο πολύ στο να μου αλλάξεις γνώμη.

Σε παρακαλώ, σβήσε αυτό το βλέμμα απ' τα μάτια σου, με κάνει να αμφιβάλλω για μένα.

Απλούστατα, είναι κουραστικό.

Αυτός ο έρωτας έχει ξεραθεί και έχει μείνει πίσω

Κι αν μείνω θα 'μαι ζωντανή,

και τότε θα πνίξω τις λέξεις που πάντα έκρυβα

Με συγχωρείς, πρώτε μου έρωτα, αλλά τελειώσαμε.

Χρειάζεται να γευτώ το φιλί κάποιου καινούριου.

Συγχώρα με, πρώτε μου έρωτα, αλλά κουράστηκα πάρα πολύ.

Βαριέμαι να πω το παραμικρό και ξέμεινα από πόθο.

Συγχώρα με, πρώτε μου έρωτα,

Συγχώρα με, πρώτε μου έρωτα,

Συγχώρα με, πρώτε μου έρωτα,

Συγχώρα με, πρώτε μου έρωτα,

Συγχώρα με,

Συγχώρα με, πρώτε μου έρωτα,

Συγχώρα με, πρώτε μου έρωτα.

• Artist:Adele
• Album:19 (2008)