First Heartbreak [Arabic translation]

لن تسمعني اغني عن اغاني الحب قط , لم اكن ناجحة في الشعر

لم ابكي في الافلام ابدا , لم ارد ان اشعر بالضعف

لن اتكلم عنه بحياتي , لم اسمح له بالتعمق

لكن شئ في داخلي يتغير , اعتقد انك فعلت شئ لي

لانه و للمرة الاولى , اقلق عندما انظر بعيناك

ان يوما من الايام ستهجرني , ويبقيني الامر في الليل

اعتقد ان هذا يعني انني احبك كثيرا لانني خائفة من الاخطاء

اذ هجرتني مرة , هذا سيكون اول حسرة لي

اوه-اوه , اوه-اوه

اوه-اوه , اوه-اوه

اذ هجرتني مرة , هذا سيكون اول حسرة لي

ربما لا يجدر بي التفكير بالامر مسبقا

من الافضل ان استمتع باللحظة و ارضى بما احصل

لكن تعلم انه ليس من السهل ان تخرج من فكري

لذلك اظن انه امر جيد ان تكون تريد شيئا بهذه الشدة

لانه و للمرة الاولى , اقلق عندما انظر بعيناك

ان يوما من الايام ستهجرني , ويبقيني الامر في الليل

اعتقد ان هذا يعني انني احبك كثيرا لانني خائفة من الاخطاء

اذ هجرتني مرة , هذا سيكون اول حسرة لي

اريد ان اهرب , اريد ان ابقى

احمل كل قطعة لكي لا ينكسر

اريد ان اترك , اريد ان اتمسك بقوة

خائفة من ان اخنقك بحبي

كم منه كافي ؟

كم منه امن جدا ؟

لانه و للمرة الاولى , اقلق عندما انظر بعيناك

ان يوما من الايام ستهجرني , ويبقيني الامر في الليل

اعتقد ان هذا يعني انني احبك كثيرا لانني خائفة من الاخطاء

اذ هجرتني مرة , هذا سيكون اول حسرة لي

اوه-اوه , اوه-اوه

اوه-اوه , اوه-اوه

اذ هجرتني مرة , هذا سيكون اول حسرة لي

• Artist:Tori Kelly
• Album:Unbreakable Smile (2015)