Fire [Spanish translation]

La puerta suena mientras sus llantas empiezan a girar en el pavimento

y yo voy a a rellenar el espacio en el que se ha estado quedando.

No perderé mucho sueño; él nunca llegó tan adentro.

"Te amor", oh dulzura mía, no, nunca dije eso.

Déjame sostener tu ego mientras empacas tu maleta.

No tomes esto a mal

pero cuando aparece una espada, la llamo por su primer nombre.

Nosotros, nosotros nunca íbamos a encendernos.

Nos habríamos quemado en las llamas

mucho antes de que se hubieran alzado más alto.

Algún día yo, yo no tendré que sentir el frío, pero lo siento ahora

así que sabré lo que se siente cuando sienta el fuego... fuego.

Mmm... fuego.

Fuego.

Hablar, tocar, besar, entonces este es justo como todos los demás,

pero sé demasiado bien que quiero aguas profundas.

Contuve el aliento para nadar.

Las orillas de los bajos no son lo suficientemente seguras para sumergirme.

Nosotros, nosotros nunca íbamos a encendernos.

Nos habríamos quemado en las llamas

mucho antes de que se hubieran alzado más alto.

Algún día yo, yo no tendré que sentir el frío, pero lo siento ahora

así que sabré lo que se siente cuando sienta el fuego... fuego.

Ese fuego que viene y se queda.

Fuego en la sangre y en las venas.

Lo único que he querido ha sido fuego

en mi pecho, en mi boca, en mi lengua, en mi mente,

en mi alma para que mis pulmones puedan respirar fuego.

Nos habríamos quemado en las llamas

mucho antes de que se hubieran alzado más alto.

Algún día yo, yo no tendré que sentir el frío, pero lo siento ahora

así que sabré lo que se siente cuando sienta el fuego... fuego.

• Artist:Sara Bareilles
• Album:Amidst The Chaos (2019)