Fire Meet Gasoline [German translation]

Sich zu verlieben ist gefährlich

Doch will ich heut Nacht mit dir brennen

Tu mir weh

Wir sind zu zweit

Wir sind gewiss im Begehren

Der Genuss ist Schmerz und Feuer

Verbrenn mich

Also komm schon

Du bist engagiert, engagiert

Ich sehn mich nach Liebe, sehn mich nach uns

Warum kommst du nicht

kommst du nicht ein wenig näher

Also komm schon jetzt

Entzünde das Streichholz, entzünde das Streichholz jetzt

Wir passen perfekt zusammen, irgendwie perfekt

Wir wurden füreinander geschaffen

Komm ein wenig näher

Flamme, die von mir kam

Feuer trifft auf Benzin

Feuer trifft auf Benzin

Ich verbrenne lebendig

Ich kann kaum atmen

Wenn du hier bist und mich liebst

Feuer trifft auf Benzin

Feuer trifft auf Benzin

Ich hab alles, was ich brauch

Als du kamst, mich zu holen

Feuer trifft auf Benzin

Ich verbrenne lebendig

Und ich kann kaum atmen,

Wenn du hier bist und mich liebst

Feuer trifft auf Benzin

Verbrenn mit mir heut nacht

Und wir werden fliegen

Wie kleine Funken am Himmel

Ich meine, ich will’s probieren

Und kosten

Also komm schon jetzt

Entzünde das Streichholz, entzünde das Streichholz jetzt

Wir passen perfekt zusammen, irgendwie perfekt

Wir wurden füreinander geschaffen

Komm ein wenig näher

Flamme, die von mir kam

Feuer trifft auf Benzin

Feuer trifft auf Benzin

Ich verbrenne lebendig

Ich kann kaum atmen

Wenn du hier bist und mich liebst

Feuer trifft auf Benzin

Feuer trifft auf Benzin

Ich hab alles, was ich brauch

Als du kamst, mich zu holen

Feuer trifft auf Benzin

Ich verbrenne lebendig

Und ich kann kaum atmen,

Wenn du hier bist und mich liebst

Feuer trifft auf Benzin

Verbrenn mit mir heut nacht

Doch es ist ein schlimmer Tod

Sicherer Tod

Aber ich will, was ich will

Und ich muss es bekommen

Wenn das Feuer erstirbt

Dunkel am Himmel

Heiß wie ein Streichholz

Nur Rauch bleibt

Doch es ist ein schlimmer Tod

Sicherer Tod

Aber ich will, was ich will

Und ich muss es bekommen

Wenn das Feuer erstirbt

Dunkel am Himmel

Heiß wie ein Streichholz

Nur Rauch bleibt

Flamme, die von mir kam

Feuer trifft auf Benzin

Feuer trifft auf Benzin

Ich verbrenne lebendig

Ich kann kaum atmen

Wenn du hier bist und mich liebst

Feuer trifft auf Benzin

Feuer trifft auf Benzin

Ich hab alles, was ich brauch

Als du kamst, mich zu holen

Feuer trifft auf Benzin

Ich verbrenne lebendig

Und ich kann kaum atmen,

Wenn du hier bist und mich liebst

Feuer trifft auf Benzin

Verbrenn mit mir heut nacht

• Artist:Sia
• Album:1000 Forms of Fear (2014)