Fear And Loathing [Hungarian translation]

Éltem már, sokféle életet

Voltam már sokféle ember

Keserűségben éltem

És üressé tettem a szívemet

És most már látom, életemben először én is látom, hogy

Nincs azzal semmi baj, ha valaki kedves

Nem mindenki akar átverni téged

Talán, talán csak meg akarnak ismerni téged.

Most eljött az idő,

Nem kell félelemben és reszketésben élned

Kitisztult az ég, és nincs már tele félelemmel

Nem akarok félelemben és reszketésben élni

Úszni akarok az árral

Ahelyett, hogy felőrli az idegeimet

A félelem és a reszketés

Különböző emberek vannak a fejemben

És azon agyalok, hogy melyiket szeretik majd a legjobban

Végeztem azzal, hogy megpróbálok mindent megszerezni, és emiatt

A végén már nem marad belőlem, szinte semmi

Most eljött az idő,

Nem kell félelemben és reszketésben élned

Kitisztult az ég, és nincs már tele félelemmel

Kitisztult belőle a félelem

Nem akarok félelemben és reszketésben élni

Úszni akarok az árral

Ahelyett, hogy felőrli az idegeimet

A félelem és a reszketés

És amikor elérkezik az idő

És kihunynak a fények

Akkor már tudni fogom, hogy hová tartozom

Akkor, amikor behúzzák a függönyöket

Nem akarok félelemben és reszketésben élni

Úszni akarok az árral

Ahelyett, hogy felőrli az idegeimet

A félelem és a reszketés

Súlytalan akarok lenni

Meg akarom közelíteni azt, amikor valaki erős és hatalmas

Nem akarok hitetlenként élni

Hitetlenként

Amikor elérkezik az idő

Amikor kihunynak a fények

Amikor elérkezik az idő

Amikor kihunynak a fények

• Artist:Marina (United Kingdom)
• Album:"Electra Heart" (2012)