Fatti avanti amore [Hungarian translation]

A lábainkkal lépnünk kell

Hogy felesleges lépésekkel közelítsünk egymáshoz aztán

A szájunkkal csókot kell adni

Vagy inkább hogy megkóstoljuk egymást

Ha a fájdalom szül minket

Talán van valami értelme az egész rossznak

Kész vagyok élni és ha rád nézek tudom miért

Egymásnak születtünk még akkor is

Ha két emberként egy szívünk van

Csak ezt akarom magamnak

Rajta szerelem!

Rajta szerelem!

A kezeinkkel meg kell ragadnunk egymást

Hogy együtt forogjunk mint a fogaskerék, aztán

A szemeinkkel látnunk kell

Hogy még ha be is csukod a szemed, felismerjük egymást

Tökéletesen mint

Az ideg és a lélek gépezete

Én nem kérlek téged többet mert

szorosan magamhoz ölellek és hiszek neked

Egymásnak születtünk még akkor is

Ha két emberként egy szívünk van

Csak ezt akarom magamnak.

Rajta szerelem!

Rajta szerelem!

Érzed hányszor van szívverés önmagában

Megoszt kettőnket

Megtartom neked belőle az ő (a szív) legjobb részét.

Rajta szerelem!

Rajta szerelem!

Egymásnak születtünk még akkor is

Ha két emberként egy szívünk van

Csak ezt akarom magamnak.

Rajta szerelem!

Rajta szerelem!

Rajta szerelem!

Rajta szerelem!

• Artist:Nek (Italy)
• Album:Prima di parlare (2015)