Fatti avanti amore [Greek translation]

Έχουμε πόδια για να κάνουμε τα βήματα

να βρούμε τη χαμένη επαφή και έπειτα

έχουμε στόματα για να δώσουμε φιλιά

Ή καλύτερα ας πούμε για να δοκιμαστούμε

Εάν ένα κλάμα μας γέννησε

Ίσως υπάρχει ένα νόημα σε κάθε πόνο

Είμαι έτοιμος να ζήσω, σε κοιτάζω και ξέρω γιατί

Είμαστε φτιαγμένοι για να αγαπάμε παρά τη θέλησή μας

είμαστε δύο αγκαλιές με μια καρδιά

είναι το μόνο που θα πάρεις από εμένα

Έλα προς το μέρος της αγάπης

Έλα προς το μέρος της αγάπης

Έχουμε τα χέρια για να  σφιχταγκαλιαστούμε

Να κυλήσουμε μαζί όπως τα γρανάζια και έπειτα

έχουμε τα μάτια που με αυτά βλέπουμε

αλλά κι αν τα κλείσουμε αναγνωρίζουμε ο ένας τον άλλον

τέλεια σαν μηχανήματα

Θαύμα των νεύρων και των ψυχών

δεν θα σε ρωτήσω γιατί

Σε κρατάω σφιχτά και πιστεύω σε σένα

Είμαστε φτιαγμένοι για να αγαπάμε παρά τη θέλησή μας

είμαστε δύο αγκαλιές με μια καρδιά

είναι το μόνο που θα πάρεις από εμένα

Έλα προς το μέρος της αγάπης

Έλα προς το μέρος της αγάπης

Νιώσε πόσο θόρυβο κάνει η καρδιά όταν είναι μόνη της

κι αν χωριστεί σε δύο κομμάτια

θα  κρατήσω για 'σένα το καλύτερο μέρος της

Έλα προς το μέρος της αγάπης

Έλα, έλα προς το μέρος της αγάπης

Είμαστε φτιαγμένοι για να αγαπάμε παρά τη θέλησή μας

είμαστε δύο αγκαλιές με μια καρδιά

είναι το μόνο που θα πάρεις από εμένα

Έλα,έλα προς το μέρος της αγάπης

Μπορείς να έρθεις προς την αγάπη

Έλα προς το μέρος της αγάπης

έλα προς το μέρος της αγάπης

• Artist:Nek (Italy)
• Album:Prima di parlare (2015)