Farandola [Italian translation]

Me pare co me mare

sentai soto el camin

faseva i discorsiti

faseva i discorsiti.

Me pare co me mare

sentai soto el camin

faseva i discorsiti

e per maridarme mi.

E 'i vol ca toga un vecio

che 'l ga setanta e un an,

e mi, na giovaneta

e mi, na giovaneta.

E 'i vol ca toga un vecio

che 'l ga setanta e un an,

e mi, na giovaneta

e da diciasete an!

Ma la sera co'l va in leto

l'è bel che indormensà

e lo ciapo pa' na recia

e lo ciapo pa' na recia.

Ma la sera co'l va in leto

l'è bel che indormensà

e lo ciapo pa' na recia:

"Ehi, marìo, tir'te 'n qua!"

" 'Sa voto ca me volta?

So' vecio ingalonà,

e ti, na giovaneta

e ti, na giovaneta.

'Sa voto ca me volta?

So' vecio ingalonà,

e ti, na giovaneta

e da diciasete an!"

Ala matina co' me svejo

el vecio no 'l ghe xe:

io prendo i miei capelli

io prendo i miei capelli

Ala matina co' me svejo

el vecio no 'l ghe xe:

io prendo i miei capelli

e li taglio alla bebè.

Sonè, sonè campane

che 'l vecio l'è crepà

se no 'l è crepà, che 'l crepa,

se no 'l è crepà, che 'l crepa!

Sonè, sonè campane

che 'l vecio l'è crepà

si no l'è crepà, che'l crepa,

mi me torno a maridar!

'E cotoéte curte

e cipria a volontà

e la portava el luto

e la portava el luto.

'E cotoéte curte

e cipria a volontà

e la portava el luto

del so' vecio ingalonà

E viva l'amore, l'amore,

l'amor che vien, che va

E viva l'amore, l'amore,

l'amor che vien, che va

E viva l'amore, l'amore,

l'amor che vien, che va

E viva l'amor, viva l'amor,

ti lassa far!

• Artist:Italian Folk