False Hope [Spanish translation]

¿Todavía está bien que no sepa cómo estar sola?

¿Estaría bien si tan sólo acabara de llegar a casa esta noche?

Nos quedamos en el departamento del lado oeste

Y mi mayor problema es que no puedo dormir de noche.

La mujer de abajo acaba de perder la cabeza

Y a mí no me importa cómo, por supuesto que no me importa por qué

¿Por qué? conozco la falsa esperanza

¿Por qué? conozco la falsa esperanza

Una tormenta golpea la ciudad y las luces se apagan

Antes de que me pueda preparar

Toda la ciudad luce oscura como si nadie viviera allí.

Nos quedamos en el apartamento del lado oeste

Y mi mayor problema es que no puedo dormir de noche.

La mujer de abajo acaba de perder la cabeza,

Y a mí no me importa cómo, por supuesto que no me importa por qué

¿Por qué? conozco la falsa esperanza

¿Por qué? conozco la falsa esperanza

Ella estará bien por la mañana

Ninguno de nosotros dormirá esta noche

Tenemos falsas esperanzas

Te escucho rogando a través de la pared

La última llamada de la muerte de un animal.

¿Todavía está bien que no sepa cómo ser del todo?

Hay una fiesta en el vecindario pero simplemente no siento que pertenezca allí en lo absoluto

¿Pertenezco?

Nos quedamos en el apartamento del lado oeste

Y mi mayor problema es que no puedo dormir de noche.

La mujer de abajo acaba de perder su cabeza,

Y a mí no me importa cómo,por supuesto que no me importa por qué

¿Por qué? conozco la falsa esperanza

¿Por qué? conozco la falsa esperanza

• Artist:Laura Marling
• Album:Short Movie (2015)