Falling [Serbian translation]

Pala sam bez milosti,

pala sam sa draži.

Pala s drveća,

pala na lice.

Pala iz taksija,

kroz prozor takođe.

Pala, po tvom mišljenju,

kad u tebe zaljubila sam se.

Nekad bih želela da padnem,

da se oslobodim.

Da slobodno padam,

da predahnem.

Jer, padanje nije problem,

kad padam u mitu.

Jedino kad zemlju dodirnem,

tad nastaje bol!

Ova pesma je za precrtano ime,

a moja ljubav i dalje piše!

I dalje, i dalje...

Otplesaću da se povratim,

olešiću se!

Naći ljude koje volim,

voleću ljude olešene!

Ne plašim se skoka,

ne plašim se pada,

ako beskrajno padam,

straha ne bi bilo,

uopšte!

• Artist:Florence + The Machine
• Album:"Lungs – The B-Sides" (2011)